It's a double-whammy of injury trouble for the Colorado Avalanche.
Both Nathan MacKinnon and Cale Makar will miss weeks, head coach Jared Bednar told reporters, beginning with Colorado's Saturday Night Hockey tilt against the Montreal Canadiens (Sportsnet, Sportsnet+, 7 p.m. ET / 5 p.m. PCT).
MacKinnon is out at least one month, while Makar will miss approximately two weeks, per Bednar, who does not appear to have revealed the exact nature of the injuries.
The Avalanche stars suffered injuries moments apart from each other during Thursday's 3-2 loss to the Ottawa Senators.
MacKinnon sustained the injury after Senators defenceman Artem Zub cross-checked him in the hip area. Makar then left when he appeared to hurt his right leg after stopping to control the puck in the offensive zone.
They had both been enjoying typically strong seasons, as MacKinnon has 10 goals and 20 assists through 20 games while Makar was at five goals and 23 points.
Colorado (11-6-3, third in Central) returns to action Wednesday against the Utah Mammoth.
--with files from The Canadian Press




